此时此刻。
当苏白第一段歌声落下时,直播间里弹幕骤然飙升起来。
“这歌词也太美了吧,真的好像是古诗词!”
“卧槽!铁子们,我刚才搜了一下,这首歌真的是一首古诗词啊!出自岳飞的《小重山》!”
“我天,竟然是岳飞写的诗词,一想到岳飞,我心中就有一阵悲凉之感,呜呜呜~”
“我一直以为岳飞都是写那种豪迈的词,没想到竟然还写过这么婉约的,有些难以置信啊。”
“感谢苏白大大让我了解到岳飞的另外一首词。”
“人都是具有多面性的,岳飞写的这首诗词是真的很好,苏白大大改编得也非常好,非常棒!”
“对啊,真的太好听了,感觉苏白大大用自己的歌声将诗词里的情感全部表达了出来。”
“默默问一下,第一句歌声里的那个词怎么读来着,是啥意思……”
“寒蛩,hán qiong,意思就是深秋的蟋蟀!”
“……”
有很多网友并不知道歌词的来源。
但通过直播间里的弹幕,他们立刻知道这歌词竟然是出自于岳飞的《小重山》。
原本觉得歌声好听的他们,更喜欢这首歌了。
毕竟这可是民族英雄岳飞写的诗词。
身为华夏人,就没有不喜欢岳飞的。
与此同时。
相关的话题立刻传播到网上,迅速发酵起来。
#苏白改编岳飞《小重山》为《昨夜书》#
一些没有正在观看直播的观众们,在发现这个热搜后,疯狂涌入直播间。
节目的收视率也因此再次上涨一大截。
……
舞台上。
苏白的歌声再次响起。
“白首为功名,旧山松竹老,阻归程。”
“欲将心事付瑶琴。”
“知音少弦断有谁听。”
如果说前一段歌声描绘的是岳飞深夜梦回的压抑心情,以及那种壮志难伸的孤愤之情。
那么这一段歌声描绘的则是岳飞壮志受阻的忧愤之情。
观众们仿佛听到岳飞的一段内心独白——
为了追求光复故土,未老就已经满头白发。
故乡的松竹也应等待得苍老了,可是我回到故乡的日程却仍然遥遥无期。
想要将心事寄托在瑶琴上,但是知音难觅,即使琴弦断了又有谁听呢?
观众们眼睛忽然发酸起来。
他们听出了岳飞心中的无奈。
多年的奋战结果弄到如今,是这样不堪,中原故土已沦陷金人之手,想要回家养老已是不可能的了。
多么无奈的意绪!
同时,无数观众内心对岳飞的形象忽然更加饱满起来。
他们心中对岳飞的形象一直是大无畏的英雄形象,没想到岳飞在夜深人静时也会满怀惆怅。
这是观众们不曾了解的一面。
通过苏白的歌声,他们更加了解岳飞,也更加喜欢这位民族英雄了。
……
嘉宾席上。
看着台上演唱的苏白,文学大家李老内心满是震撼。
近年来,对古典诗词的评价,大多是以情调的高昂与低沉分高下。
而岳飞这首《小重山》情调低沉,不如他的其他诗词,因此评价并不是很高。
如果要改编岳飞的诗词,改编《满江红》会更好一些,造成的轰动也会更大一些。
但苏白却偏偏没有这样做,更是选择这首情绪低沉的《小重山》。
这样不按常理而行,才是让李老最佩服的一点。
李老也从中看出苏白对诗词的评价是有独特见解的,具体诗词具体分析,而不是根据诗词情调一刀切。
对于一个年轻人来说,这真的是太难能可贵了。
同时,李老认为苏白对这首诗词的改编也是非常好的。
诗词的文字本身是有情感的。
而苏白的歌声也是非常有情感的。
两者一结合,直接在听众心中营造出无比真实的岳飞形象,太让人震撼了。
李老决定,以后给学生讲解这首诗词时,一定要放苏白的这首歌,这样可以加深学生对这首诗词的理解。
就在这时,音乐旋律发生变化。
李老原以为苏白接下来会再唱一遍这首诗词,但没想接下来的歌声却并不这样!
“梦里披荆斩棘铮铮之铁衣。”
“已乘昨夜长风随波东流去。”
“城外马歇摇首顿蹄,鹏举瞰冷雨。”
“只叹普天之下垂成的同庆。”
嘶!
现场观众以及屏幕前无数观众无不倒吸一口凉气。
在了解岳飞的《小重山》后,他们立刻听出来这段歌词不是原着里面的。
也就是,这是苏白续写的词!
续写不难,但关键是续写的如此好听!如此具有诗意!
不光普通观众目瞪口呆,那几位文学大家也是如此。
能把诗词改编成如此好听的歌曲就已经很不容易了,没想到苏白竟然还续写了能完美衔接在一起的词。
尤其是那句“鹏举瞰冷雨”。
岳飞,字鹏举,这句意义太深刻了,而且押韵押得极好!
不少观众更是听出了“瞰冷雨”的另一层含义,堪冷遇!
这双关太绝了!
无数观众们目光紧紧盯着台上的苏白,好奇苏白脑子里到底有多少才华,竟然能续写出这样的词!
在感慨苏白才华的同时,观众们内心更加怜惜岳飞起来。
一生为国,却遭遇不公,含冤而死。
鹏举,我的岳鹏举……
……