北昭军顿时被这古怪的语言惊到了。
他们也叽里咕噜上来说了一通。
宋翊就一副听不懂的样子（实际上他也确实听不懂），伸着手指指自己：“hi，i'm 李明，i e from 西域，can you speak 波斯语？”
那些北昭军听得脑子都大了，直接拿出武器对准他们。
宋翊顿时惊慌起来，赶紧挥舞着双手：“漏漏漏！I'm no bad man，i want to 交易 with you，i have many many good 商品！”
说话间，宋翊赶紧下马，揭开了箱子给他们看。
北昭军一看，那箱子里是些自己从未见过的杯子（玻璃杯），还有一些看着就很高大上的用具。
顿时面面相觑。
最终，为首的将领决定先把这帮人带回营帐，找个懂这门语言的人来充当他们的翻译。
宋翊一行人十分配合，一路上都在和他们微笑，试图用微笑来降低北昭军人的敌意。
那些北昭军人经过一开始的敌视，后面应该是知道了他们似乎没有威胁，也不是大庆派来的细作，所以对他们更多的是好奇。
宋翊进了军营以后，就给北昭军的将领送了很多不起眼的玩意儿。
比如刀叉，瓢羹……
甚至是意大利面！
没多久，负责看守他们的北昭军人就被宋翊收买了。
因为宋翊会给他们煮好吃的番茄意大利面……
一箱子的意大利面，都被宋翊拿来收买北昭军了。
但也不是毫无收获，起码他们已经获得允许，可以在一定范围里自由活动。
就在宋翊等人开始探索营地不久，宋翊就发现了第一个目标人物。
那是一个刚到边境营地的北昭商人，看他那行色匆匆的样子，应该是一接到消息就全速赶来了。
不过今天晚上去交易点是来不及了，这个商人只能无奈地在营地再待一晚。
宋翊眼珠子一转，就有了主意。
他把队伍中会北昭语的那人叫出来，交代对方去找那商人套近乎。
末了不忘叮嘱对方，别忘了自己是“西域人”。
虽然真正的西域人讲的是波斯语，和英语八竿子打不着干系……
不一会儿，那人就战战兢兢地回来了。
宋翊看他脸色发白，对姬厦使了个眼色。
姬厦便默不作声地走到营帐门口，五感观察着周围，看是否有人偷听。
发现安全之后，就对宋翊微微点头。
即便如此，宋翊也并未完全放松警惕。
而是先用正常的音量说：“how？do you speak to him，we want to 交易 with them？”
手中快速写着字：情况怎么样？
那人不像宋翊这样会扯一串鸟语，只好叽哩哇啦说了一堆自己都听不懂的东西，然后在纸上回复：我没能和他说上话，我站在他面前，突然不知道该说什么，就灰溜溜地回来了……
宋翊看完那叫一个气啊。
真是笨死了！
要不是他不会北昭语言，现学也来不及，他用得着派这笨蛋出马？
宋翊思索片刻，最后拿起纸板写写画画。
半个时辰后，宋翊拿着这块纸板去找北昭商人。
对方来的时候他已经看见了，队伍里有十多匹马，全是精良的种马！
只要和这人交易成功，自己的马队繁衍大计就有着落了，嘿嘿嘿……
北昭商人看到这个打扮古怪的卷毛男人前来，一开始是不悦的。
但他身旁的士兵好心提醒，这个卷毛男人最近几天给大家提供了很多美味的面食，这及时制止了北昭商人无礼的行为。
宋翊笑着始终挂着热情洋溢的笑容，他伸出手和对方握手，见对方不理解，就把纸板夹在腋下，双手拉过对方的手使劲晃了晃。
“hi，i'm 李明，i e from 西域，this is my shopping……”
宋翊用他那蹩脚也不标准的英语，诓骗着没有见识的北昭人。
在讲到一半后，他就举起了那块纸板，上面画着自己出售的商品，以及对应的商品。
比如，一百个玻璃杯对应一匹马。
一箱意大利面，对应两匹马……
反正那些玻璃杯就相当于不要钱的，他用很少的功德点就能兑换一大堆。
还有一些没用的刀叉……
也不能说没用吧！
宋翊当场给北昭人演示了刀叉的用法，让他们知道，用刀叉吃牛肉能够更加优雅，更加赏心悦目。
虽然寻常的北昭人用不上，但是北昭王族呢？贵族呢？
那么多的王族千金和贵族千金，难道她们也不想自己看起来优雅美丽一些？
显然，北昭商人中还是有识货的，在其他人都嫌弃这些鸡肋的餐具时，他已经慧眼独具地看到了其背后的商机。
因此，宋翊又用了三天时间，提前截胡了刚奔赴边境的北昭商人！
等到北昭将领带着据说会多国语言的翻译官来了，宋翊心跳忍不住漏跳了一拍，生怕自己这个李鬼遇上了李逵。
直到……
他听见对方也在叽里咕噜一通瞎几把扯！
一颗悬起来的心，瞬间就落地了。
宋翊用同道中人的眼神望着对方，大兄弟，原来咱们都是招摇撞骗的啊！
很好，很好！
他直接对着那诈骗犯气急败坏地骂了起来。
“八嘎！你滴大大滴bad！萨瓦迪卡how can you骗人！？”
宋翊越骂越起劲，脑子想到什么外国语就往外蹦。
直接把那诈骗犯骂自闭了！
诈骗犯扭过头，对着将领叽哩哇啦一段话。
然后那将领看向宋翊的眼神就更加温和，也更加信任了。
宋翊心里一突。
我靠！
这诈骗犯不会是北昭将领故意找来的吧？
——事实也的确被宋翊说中了。
因为北昭国内压根找不到一个会这种鸟语的人，所以将领就想到了一个办法，那就是派人假装会这种语言来和宋翊搭话，不管宋翊是真是假，他都不可能知道此人说什么，一旦宋翊不懂装懂，那就代表他有问题！
结果万万没想到宋翊不按常理出牌，他自己都是个冒牌货，居然毫不客气地揭发对方。
看他骂得那么起劲，虽然大家都听不懂，但看得出来骂得挺脏的。
这反而一下打消了将领的疑心。
于是，将领单手握拳放在胸口，对着宋翊行了一个北昭特有的致歉礼。
随后，就做出“请”的动作，示意宋翊跟自己走。