刘备不得不改变战略了，因为这个时候，李翊已经率领十八万大军，过当阳，渡长江支流沮水，穿越大半个汉江平原，来到了夷陵。
李翊在大江边上傍水下寨，十八万大军，大小营寨绵延几十里。而另一方面，刘备的益州大军也聚集到了夷陵。除了攻略荆南四郡的张任部以及全军覆没的泠苞部之外，尚有二十万大军。
于是乎，长江边上，双方将近四十万大军对峙。刘备因为大军刚刚经历了泠苞部的全军覆没而影响了士气，没有主动出战。而在另一边的李翊，则是因为大军连续行军近十日，千里迢迢的从襄阳赶到夷陵，已经非常疲惫，自然也不会马上开战。
………………
时间很快进入了六月。
六月初一，北疆军大寨，中军大帐。
李翊坐在内帐厕所的马桶上，满头大汗。一阵稀里哗啦，又一会后，脸色大变的他擦了把汗，清理一番后缓慢走了出去。
没走几步，李翊肚子又是叽里咕噜一阵响动，不由得骂骂咧咧的道：“卧草，怎么是拉肚了，一定是水土不服。”
这时，值守的典韦走了进来，脸色也是不好，咕噜噜肚一阵雷鸣，他尴尬拜道：“主公，汇总了各寨传来的统计，总计又有十万士兵开始拉肚了。”
李翊闻言脸色再次大变，对典韦说道：“等一下。”
说完便回身又进了厕所，里面传来一阵稀里哗啦。
典韦头上就冒汗，他其实也想如厕，但他有护卫之责，他还得忍住等其他人来换班。
不过因为肚子是在太难受，典韦五官都扭曲在了一起，蒲扇大的巴掌死死的按着肚子，强忍住排泄的冲动。
大约一刻钟的功夫后，李翊很舒畅的走了出来，对典韦说道：“必定是水土不服，敌人就在眼前，这可如何是好，快请几位军师来商议，再将张医政请来。”
“喏！”典韦答应一声，不过却是没有动弹。
李翊安坐下来后，见典韦没走，有些奇怪的问道：“怎么了？”
典韦颇为尴尬的说道：“主公，可否派他人去请，俺想拉屎。不不，出恭，不不不，是如厕，如厕。”
李翊挥了挥手道：“快去吧。”
典韦如释重负，狂奔了出去，喊道：“李存孝拉完了没有，拉完快来保护主公。高宠，你小子快去请军师，还有还有张医政。本将军顶不住了。”
李翊望着典韦出去时软绵绵的腿脚，心说好汉架不住三泡稀，古人诚不我欺也。
不多久，徐茂公、刘伯温和贾诩三个军师脸色苍白的走了进来，肚也是叽里咕噜乱叫。
李翊示意他们坐下，又令亲卫上热茶，这才说道：“张铭医政已经诊断出了结果，此乃水土不服。”
这个张铭医政乃是当世神医张仲景的侄子，张仲景和华佗如今是北疆医学院的元老，不过因为二人的年龄都不小了，这次李翊南征，并没有带他们随行。不过张仲景倒是派了他的侄子，同时也是他的弟子张铭随军行动。
所谓水土不服，是因为不同地区的水土及饮食结构的改变，导致人体肠道菌群紊乱而引起的消化道功能失调。主要原因是因为各地的土质地质不同，所以水的矿物质含量也不同。人在一个地方长期饮用本地水。人体的元素就会与水体的矿物质元素保持了一定的平衡状态。
当这个人来到外地的时候，若外地的水质与他长期生活的那个地方的水质差别较大时，饮用外地的水就会使他体内元素的平衡遭到破坏，导致消化系统功能紊乱，从而出现水土不服的症状，如：头晕、恶心、便秘、腹痛或腹泻等等。
而症状也不是马上就会出现的，所以当李翊来到荆州一段时间后，全军开始出现水土不服的症状。
李翊也有些奇怪，二十年来，自己到处率领大军东征西讨，走了不知道多少地方，并没有遇到这样的情况，为什么这次南征荆州，就出现这样的情况了呢？
张铭本就是荆州出生的人，虽然在北疆生活多年，但是回到这荆州后，并没有表现出水土不服的迹象，所以倒是能够顺利出诊。他听了李翊的话后，就对众人解释道：“水土不服本身不会对身体带来器质性的伤害，只需适应这长江一带的水土后，便能不治自愈。”
李翊脸色也是不好，擦了擦汗，说道：“多长时间可恢复？可有特效药？”
“回禀主公，短则十余日，长则数月，依照个人体质决定。只能适应，实难用用药。”张铭有些紧张的回答道。
李翊无奈，只好打发张铭离去。
张铭走后，李翊感觉有些焦头烂额，转头对徐茂公等人说道：“这可怎么办，如今越来越多的士卒出现症状，若是刘备来攻，这可如何是好？”
几位军师也是坐卧不安，徐茂公说道：“不如暂时坚守不出，休整以待时机。”
李翊迎战刘备于夷陵的目的，就是阻止其前往江陵与刘表汇合。毕竟四五十万大军汇聚在一起，不容小视，若刘备再将刘表给咔嚓了，他就会拥有后世蜀国全盛时期所有的地盘，可就不好搞了。
李翊此刻腹一阵剧痛，起身急道：“那就这样吧，令兵士好生休养，便能尽快恢复战斗力。”
“喏！”徐茂公、贾诩等人肚子也来了感觉，就此转身告退，慌慌张张的小跑了出去。
李翊转身又走进了厕所，一阵稀里哗啦之后，感觉舒爽了很多。
这时，李存孝走进了内帐，左右不见主公，想来必定在大帐，便拜道：“主公，紧急军情，刘备带领数万大军，已经距离大寨不足十里了。”
李翊大骂一声，提着裤子跑出了厕所，说道：“传令，调集身体健康的军士，随我出战。”
“主公不可！”这时候，徐茂公、刘伯温和贾诩等人得到消息，也返回大帐，纷纷开口阻止道，“当高挂免战牌，坚守营寨。”
李翊勒紧裤腰带，他打了整整二十年的仗了，无论是声势浩大的黄巾军，还是兵威滔天的鲜卑人，亦或是袁绍、曹操等强大啊诸侯多次联军进攻，从来没有谁能够让他龟缩不出的。更不要说如今他并的实力这么强大了。
这缩头乌龟，他人可做，李翊万万不会做，于是不悦的说道：“敌人只有数万兵马，岂有不出战的道理。马上擂鼓、聚兵将，出寨迎敌。”
鼓角争鸣，李翊调集了五万体质好的士卒，带领典韦、李存孝、高宠、太史慈等大将，出寨迎敌。
这边刚刚列下阵势，便见西面尘头大起，一支兵马从夷陵城中冲了出来。
刘备策马而出，身边周仓、吴兰两员大将拱卫。而身后众将，一人特别显眼，穿着异族服饰，乃是刘备出蜀地的时候，用钱收买的五溪蛮王沙摩柯。
这沙摩柯使用铁蒺藜骨朵，跟长柄狼牙棒类似。武力极高，跟周仓、吴兰等人都在伯仲之间，也就是85左右。
反观李翊一方，大将典韦、李存孝、高宠、太史慈、徐晃、谢玄、高长恭、吕布、薛仁贵、宇文成都、陆文龙等人，无一不是武艺超绝之人。就算是其中武力最差的谢玄，武力值也要比这沙摩柯等人高。
可惜的是，此刻他们一个个都脸色苍白，身体发虚。如果有人能够看见召唤系统里面众人的五维值的话，就会发现，这些猛将们此刻的武力值，没有哪一个超过八十的。像是谢玄，武力值更是降到了不足七十。
就连李翊自己，此刻的武力值也不过是82而已。另外的李存孝、高宠、吕布、薛仁贵、宇文成都和陆文龙等六员武力值原本满百的猛将，此刻的武力值将将只有80。
“鹏飞贤弟，好久不见！”刘备带马前出，来到阵前。
李翊笑道：“这不是玄德兄嘛，你不乖乖的躲在川中，来到这荆襄之地做什么？”
刘备大声道：“李鹏飞，你别明知故问。你裹挟我汉室天子，以下犯上，祸乱朝纲，托名汉臣实乃汉贼也，天下有德之士共诛之。”
“挟裹天子？汉贼？”这名头李翊是说什么都不会应承下来的，他闻言连连摇头道：“这不是你跟刘表等人做的事情吗？天下谁人不知，我北疆天子乃先帝嫡出，我李翊有先帝辅政遗照？倒是你和刘表还有已经死去的袁绍，立了一个不知道哪里钻出来的傀儡，霍乱大汉。要说汉贼，你等才是真正的汉贼！”
刘备被李翊说中心中疙瘩，羞怒交加，指着李翊说不出话来。
见状，北疆军将士哈哈大笑，而益州军士气低落。
一旁的周仓急忙带马上前，伸过头去低声提醒道：“主公，李翊素来狡诈，不必与他多说！”
周仓的话音刚落，另一个粗犷的声音也响了起来：“说那么多没用，手底下见真章！”
听了两个手下的话，刘备差点吐血了，心说这天下谁不知李翊麾下猛将如云，跟他的人单挑，那就是找死。。