“我钦佩你的目标。”哈拉蒙德的父亲、自始至终都保持着冷静状态的格林现在也站了起来，他的身体如磐石一般坚定而立，“我也有同样的愿望，我也想为我的孩子和孙子留下一个强大而恒久的翠木城，而这也正是我不能派船和人给你的最大原因……你们是要去打一场无意义的战争。”
“战争就是战争，”格里苏斯突然大吼道，幸亏这间会议厅设置有静默法阵，这个胖大软槭人的声音才没有传到外面的大殿之中，搅扰了那场还在进行并且似乎还要持续一段时间的盛宴。
哈拉蒙德以为格林会驳斥这个软槭人的狡辩，但是他却保持沉默。哈拉蒙德很想知道自己的父亲到底在想些什么。当然，即便他询问了，那位习惯以行动教育他的父亲，也不会在其自行领悟之前向哈拉蒙德透露一条心路脉络。于是，他看向他的母亲，而她也在看着他的父亲，等着他开口。只是，格林还是没回答，她便回头看向格里苏斯。
“我相信我说得已经很清楚了。翠木城的事情和你们软槭人的战争，没有任何关系。”
格里苏斯摇摇头。
“你是在损害你孩子的——”
“是我来决定什么对我的儿子有利！”格林怒视着对方，他的忍耐终于到达了极限，“而不是缺乏土地、对战争狂热，而且根本不知道在一位国王面前保持礼节的软槭城商贾之后。”
格里苏斯用拳头猛捶了一下桌子。哈拉蒙德本能地跳起，他的手掌上多出了一把平时用来分割食物的狩猎短刀，随时准备迎战。而他的父母却仍旧坐在在原座上，冷眼打量着格里苏斯。只不过，两名全身上下被黑色甲胄全部包裹着的誓约亲卫武士，则同时从会议厅的挂毯后面一跃而出，他们的铁靴踏在没有铺设地毯的地板上面，但是却没有发出任何声音。
见此情景，那位软槭人的首领兼使节马上就向后靠了一下，手掌向上摊开。“请原谅我的急躁。”他说道，仍然红着脸，咬紧着自己的嘴唇，“我来这是为了结盟，而不是树敌。”
“我们不是软槭人的敌人，至少之前不是，甚至还一起并肩战斗过。”哈拉蒙德的母亲说道。作为黑柳城统治家族的嫡女，她也有着自己的见识，知道此时两个男人都各自需要一个台阶。“我们只是拒绝给你船只和人手，而没有否认之前的各种情谊，这不值得我们之间剑拔弩张。”
格里苏斯的下巴垂到了胸前，他微微躬身表示自己的尊重，然后说道：“睿智如您，软槭人的女子很少有人像您这么大度，以及富有远见，格林家的卢文娜王后。正如您的提议，在证明软槭人血性传统的‘大征服作战’开始之前，我不应提前流血，也不应该同本能成为朋友的人战斗。”
没等任何人回复他，格里苏斯就转身大步走出了议事厅。一个格林家族的誓约亲卫跟在他后面，一来是要打开了静默法阵，二来是要监视此人的言行。不一会儿就听到这个软槭人大声命令他的人离开大殿。他们必然是马上就回应了，因为誓约亲卫很快就回来，并点头表示他们已经离开了。
等到两名誓约亲卫把会议厅的大门关上，重新隐匿了身形，整个会议厅里就只剩下哈拉蒙德、他的父亲格林，以及他的母亲卢文娜。“你怎么看？”格林一边揉着有些发胀的额头，一边问向自己唯一的嫡子，他今天喝了太多的酒水，也听了别人太多的醉话。
“要看立场，”哈拉蒙德想了想，给出了一个最符合自己心里所想的答案，“翠木城现在确实不需要发动掠夺战争——无论他们怎么标榜荣誉，可事实就是如此——对于我们来讲，那只是空耗人命和钱财。哪怕最后能够成为胜利者，可是在最后分配财富和土地的时候也会与人结怨。而且，翠木城的十万大山难道都很拥挤了么？我们根本分不出民众，前往那座岛屿拓荒居住……”
见格林没有打断他，哈拉蒙德顿了顿又说道：“……只不过，如果换作那个软槭人的立场，我是真的会为格里苏斯的豪情万丈所鼓舞。他的说法很有趣。战争会使得一切东西都变得紧缺，对于偏居住半岛数十年，权力结构、社会生产、人口增长速度都变得饱和的软槭人来说。战争可不仅仅是证明荣誉、掠夺土地和财富的机会，还是解决内部矛盾、打破僵硬平衡的一剂良药。当然，既然是战争，那么就有胜利和失败两种可能性。那个软槭人现在就是在寻求保证，即便无法确保胜利，可是也不能成为输家。这种保证最好是直接来自永序之鳞、君临城的。不过，他没有那个本事求来罢了。所以他才会先去拉拢约姆斯人，然后又找到了我们。毕竟，红松城、岚枫城的港口离那座岛屿实在太远。而黑柳城则根本没有海港。”
哈拉蒙德的分析，确实也比较符合格林的预期，这个翠木城的统治者颔首表示同意。事实上，对于自己独子的才智，格林向来是没有什么怀疑的。在他出生时，格林为其选取的名字——哈拉蒙德，其实就蕴含了对他的期许——哈拉蒙德则果然在二十岁就获得了“哈拉德”这项荣誉。
在拉姆齐语之中，“哈拉德”这个词的意思是“先驱”。而在君临城的那所大学之中，这个词则意味着两届乃至三届学生之中学业成绩、天资禀赋最为优异者，并且有资格开启一条新的学问脉络。在哈拉蒙德之前，君临城大学一共授予了七个人“哈拉德”的称号，那七个人现在全都受雇于永序之鳞商会在君临城大学开设了一门课程，并且独立带着学生承担起一些研究任务。
本来，这也是哈拉蒙德板上钉钉的殊荣。而格林则已经做好了心理准备，还要在翠木城的市长位置上再干个几十年，然后再将家族和“格林”这个名字交给哈拉蒙德继承。只不过，在君临城大学毕业前夕，哈拉蒙德的毕业研究出了一些问题：他的研究领域涉及到拉姆齐位面某些禁忌，这个天资过人的格林家族大少爷，居然异想天开地去研究了关于那位“帝王”的一些事情。
毫无疑问，研究的内容泄露出来之后，哈拉蒙德立刻就遭到了一系列的掣肘和非难。若非格林动用了关系，他的这位独子甚至有可能会被永序之鳞商的秘谍带去审判局，关押起来用刑拷问。自那之后，虽然“哈拉德”这个称号没有被剥夺走，但是哈拉蒙德还是不得不离开了君临城。
而哈拉蒙德之所以会被格林安排在这个行狩大屋里驻守了两年多，一来是格林为了给永序之鳞的秘密谍报部门一个交代，证明他已经对独子进行了惩罚；二来则是让哈拉蒙德忙着准备自己那场格林家族的“成年礼”，格林想要用独自猎杀山丘巨人或者同等程度危险生物这种考验，让自己的独子能够放下那些充满了未知且有可能引来杀身之祸的研究。
“我觉得你还有话想要对我说。”格林看着仍站在自己面前的独子，开口询问道。
“确实如此，”哈拉蒙德点了点头，“我想和那个格里苏斯一起走一趟，不代表您的决定。”
“你现在想的，应该是如何应付最多两个月之后的那场‘成年礼’，而不是——”
头一次，哈拉蒙德打断了父亲的话语，“我听说那座岛上有苔原巨魔。我想用它们来作为成年礼的狩猎对象。毕竟，咱们格林家族历代人打杀的山丘巨人太多了，咱们也该换换风俗了。”
格林冷哼了一声，不屑道：“今天猎到一头枭熊就能让你差点送命，还好意思说别的？”
哈拉蒙德有些无奈。他知道，被父亲安排在自己身边的那位老战士肯定已经把今天的情况全都汇报给了他的效忠对象。那个老人曾经也是一名誓约亲卫，只是因为年纪大了，所以才脱下那套黑色的甲胄。在被家主询问时，纵然他是从小照看哈拉蒙德长大的，也依旧会诚实地说出一切。
好在，哈拉蒙德已经想好如何应对：“只要目标足够难对付，每个‘格林’都有权力决定自己的狩猎目标，这是家族的传统。”
“你刚刚想要改变风俗。”格林反问道。
“移风易俗不是忘记传统。”哈拉蒙德说完这句话便一语不发，只是微微鞠躬，单手抚胸。
隔了好一会儿，哈拉蒙德看了好久自己的靴子尖，他的父亲才仿佛平息了自己的愠怒。“我刚刚说了，我不会给那个格里苏斯一条船、一个战士。你想要去那座岛上耍，可以，可你也不能违背我刚刚下达的命令，我不允许你带走我的哪怕一名士兵。为了防止你死后没人通知我，老仆人威瑟将会跟你出海走一趟。他既不会舞刀弄剑，也不会帮你打理行头，他只是我派出去的一双眼睛。”